Saturday, September 09, 2006
My eyes, having seen all,
Came back to
The white chrysanthemums
The Chinese consider the chrysanthemum the flower of autumn. It is a member of the compositae family, which includes daisies and sunflowers. They come in many different classes based on the characteristics of the flowers including pompon, quill, spider, brush, thistle, single, incurve and spoon. For examples of these various types, see this page from the National Chrysanthemum Society:
Confucius first wrote about chrysanthemums in 500 BC and until recently they were the flowers of the noble Chinese; commoners could not grow them in gardens. They are one of China’s “Four Most Graceful Plants,” the others being ume, orchid and bamboo. The Chinese have a saying: If you would be happy for a lifetime, grow chrysanthemums. They are associated with old age and wisdom.
According to the Feng Su Chi, the people living in the Li district of China live to be 120 and 130 years old because they drink water flavored with the chrysanthemums (Leach says asters) that grow on the banks of the spring. A legend tells about Keu Tze Tung who fled to the Valley of the Chrysanthemums, after offending an emperor. When he drank the dew from the petals he became immortal. Buddhists say he was given a text to write on the petals and it was this that gave the dew its power.
The chrysanthemum arrived in Japan by way of Korea in the fourth century. In Japan, the history of the chrysanthemum (kiku) has long been intertwined with feelings of national pride and obedience. The chrysanthemum became the national flower of Japan in 910 AD. The Japanese imperial coat of arms depicts a sixteen-petaled golden chrysanthemum.
The chrysanthemum made its debut in Europe in 1688. It was Linnaeus who named it the chrysanthemum, from the Greek words for golden flower. It did not become popular until Victorian times, after the Royal Horticultural Society sent Robert Fortune to China to obtain hardy autumn-flowering chrysanthemums.
The chrysanthemum has its own holiday, Chrysanthemum Day, on the ninth day of the ninth month in the lunar calendar (which is sometimes called Chrysanthemum Month). This holiday is celebrated on September 9 in the solar calendar.
According to one legend, Fei Ch'ang-fang of the Han dynasty advised his follower to take his whole family to the hills on the 9th day of the 9th month. He advised him to make red bags for each member of the family and put a spray of dogwood inside which they would wear while they climbed, and they were to drink chrysanthemum wine at the top of the hill. They followed his instructions and when they returned home in the evening, they found all their domestic animals dead. Since then climbing the hills, wearing dogwood and drinking chrysanthemum wine became traditional activities on this day, as a way to avoid evil spirits and misfortune.
Other activities that are popular include sipping chrysanthemum wine and tea made from chrysanthemum petals, admiring the flowers in gardens and floral exhibitions, and honoring the flowers by painting them and writing poems in their honor.
A special chrysanthemum cake called Chung-Yang cake is eaten on this holiday. Because the Chinese words for cake and high sound the same, so one can eat a cake instead of going for a hike. It is a steamed cake made from flour and sugar, stuffed with chestnuts, pine nuts and other types of nut, and crowned with colorful paper flag. I couldn’t find a recipe for it online, except for a very fancy wedding cake from Martha Stewart, but there are lots of ads for chrysanthemum shaped bundt pans. Speaking of Martha, I love her chrysanthemum cupcakes:
Food and Drink
Chrysanthemum petals are edible. The Chinese make tea out of them which is said to be good for flu. Wikipedia has an article on chrysanthemum tea:
Chrysanthemum petals can also be added to cream soups and salads. Martin suggests blanching the petals before using them, but not too long or they will become bitter. Here’s a recipe for sweet potatoes with chrysanthemum petals:
The leaves of several species, including Coronation Chrysanthemums, are used as a leaf vegetable, often stir-fried with garlic and red chile peppers, according to the Wikipedia article on chrysanthemums:
You can find a recipe for chrysanthemum leaf salad (soogat moochim), here:
Chrysanthemum wine is made on the Double Nine day but must be allowed to ferment for one year before it may be drunk on the following Double Ninth Day. It is said that drinking this fragrant spirit will cure a hundred sicknesses, bring longevity, and ward off evil spirits.
Jack Keller provides a recipe for chrysanthemum wine on his wonderful wine-making web site. He notes that although the flower petals are edible, some people may have allergies to them (particularly asthma sufferers who sometimes have reactions to flowers in the compositae family) and that the sap sometimes causes dermatitis.
For an easier version, simply drop chrysanthemum petals into the bottom of a glass of your favorite wine.
To the Chinese, the chrysanthemum represents rest and ease. To the Japanese, it is a sign of long life and happiness. In the Victorian language of flowers, it means cheerfulness and optimism. Jeanne Rose assigns meanings by colors with red meaning I love, white meaning truth and other colors meaning slighted love, basing it on an American floral list, Flora’s Dictionary by Elizabeth Washington Gamble Wirt. In China, the white flowers symbolize lament. In some European countries (Belgium, Austria and Italy), the chrysanthemum is the flower of death (as the marigold is in Mexico) and is only used in funerals. In the Japanese floral calendar, the chrysanthemum is the flower of September. In the English floral calendar it is the flower of November.
Elliott, Brent, An Illustrated History of the Garden Flower, Royal Horticultural Society 2001
Funk & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend, edited by Maria Leach, Harper and Row 1971
Martin, Laura, Garden Flower Folklore, Globe Pequot Press 1987
Seaton, Beverly, The Language of the Flowers: A History, University of Virginia Press 1995
Scoble, Gretchen and Ann Field, The Meaning of Herbs, Chronicle Books 2001
VandaVeer, Chelsie, “What is the Kiku?”
Detail from a painting of a chrysanthemum indicum from One Hundred Chyrsanthemums by K Hasegawa (1891)
For more pictures see,